Taeyang - Look Only At Me - Korean And Persian Lyrics
joonam bala oomad ta tarjomeye in ahang ro be farsi neveshtam
kheyli lyric ghashangi hast vali dar eyne hal kalamate sakhti dare
bazam az webe khodemoon gereftam ta'ajob nakonid: http://jisub-youngbae.blogfa.com
Huh... It's been on my mind for a while
برای مدتی هست که توی فکرم مونده
Gotta get this of chest
باید از سینم خارجش کنم
Before... It's too late
ولی از قبل میدونم که خیلی دیر شده
Na Na Na Na Na... I can't let you go
نمیتونم بزارم بری
You gotta let him go
تو باید میزاشتی اون بره
Na Na Na Na Na... I can't let you go
نمیتونم بزارم بری
You gotta Huh... Listen
تو باید... گوش کن
Haruedo myeot beonssik neol bomyeo useo nan
نگاه کردن به تو و خندیدنت فقط برای مدت کوتاهی در روز
Su baek beon malhaetjanha you're the love of my life
صد بار بهت گفتم تو عشق منی توی زندگیم
Geojitdoen sesang sok buranhan nae mamsok
و توی این دنیای خراب بهت گفتم
Ojik na mitneun geon neo hana ppunirago
تو تنها کسی هستی که ذهن پرکار من میتونه بهش اعتماد کنه
Gakkeum nae mam byeonhalkka bwa buranhaehal ttaemyeon
با اینکه تو فکر میکنی من نسبت به تو تغییر عقیده دادم
Useumyeo malhaetjanha geureol il eopdago
اگر احساس سختی کردی من خندیدم و بهت گفتم اتفاقی نمیفته
Kkeuteomneun banghwang sok teong bin nae gaseumsok
توی سرگردانی و آوارگی بی پایان من با قلب پوچم
Naega gidael goseun neo hanappun ijiman
تنها جایی که میتونم استراحت کنم کنار تو هست
Gakkeumssik heundeullineun nae jasini miwo miwo miwo yeah
از خودم بدم میاد چون آواره تو شدم
Oneuldo nan isesange hwipsseullyeo salmyeosi neol jiwo jiwo baby baby
حتی امروز به این نتیجه رسیدم که چه کار میکنم و تو رو از زندگیم دارم پاک میکنم عزیزم
Naega baram pyeodo neoneun jeoldae pijima baby
اگر من آواره تو هستم تو هیچوقت آواره من نشو عزیزم
Naneun neoreul ijeodo neon nareul itjima lady
حتی اگر من تو رو فراموش کردم تو منو فراموش نکن خانوم
Gakkeum naega yeollagi eopgo sureul masyeodo
اگر بهت زنگ نزدم و مشروب خوردم
Hoksi naega dareun eotteon yeojawa, Jamsi nuneul matchwodo
حتی اگر به راحتی و رو در رو با دختری دیگه ملاقات کردم
Neon Naman barabwa
تو منو فقط نگاه کن
Neon Naman barabwa
تو منو فقط نگاه کن
Neon Naman barabwa
تو منو فقط نگاه کن
Oneulbamdo jisaemyeo nal gidaryeotdago
امشب دوباره تا سپیده دم صبح برام صبر کردی
Nunmullo naege malhae byeonhan geot gatdago
تو با من گریان صحبت میکنی و میگی من عوض شدم
Neol hyanghan nae mamdo cheoeumgwa gatdago
ولی دیدنت و احساسات من برات مثل گذشته هست
Sueobsi dallaemyeo jinaeon manheun bamdeul
با اینکه من تو رو از فرصت های از دست رفته و بیشمارمون آروم میکنم
Niga eobsineun nan neomu himdeul geot gatjiman
من لحظات سختی با تو خواهم داشت
Ttaeron neoro inhae sumi makhyeo nan
بعضی وقت ها دیگه نمیتونم نفس بکشم به خاطر فکر کردن به تو
Kkeuteomneun datum sok ginagin hansum sok
ولی بعضی وقت ها تو منو آروم میکنی توی دعواهای بی پایان و آه کشیدن نا تمام
Niga gidael goseun na hanappun ijiman
تنها جایی که تو میتونی استراحت کنی کنار من هست
Niga gwichanhajineun nae jasini miwo miwo miwo yeah huh
من از خودم بدم میاد چون تو رو خسته کردم
Oneuldo nan useumyeo nado mollae jasineul irheo irheo baby baby
حتی اگر دارم لبخند میزنم ولی مخفیانه اعتقادم رو از دست میدم عزیزم
Naega baram pyeodo neoneun jeoldae pijima baby
اگر من آواره تو هستم تو هیچوقت آواره من نشو عزیزم
Naneun neoreul ijeodo neon nareul itjima lady
حتی اگر من تو رو فراموش کردم تو منو فراموش نکن خانوم
Gakkeum naega yeollagi eopgo sureul masyeodo
اگر بهت زنگ نزدم و مشروب خوردم
Hoksi naega dareun eotteon yeojawa, Jamsi nuneul matchwodo
حتی اگر به راحتی و رو در رو با یک دختری دیگه ملاقات کردم
Neon Naman barabwa
تو منو فقط نگاه کن
Naega igijeogiran geol nan neomu jal ara neomu jal ara
خیلی خوب میدونم خودخواه هستم
Nan maeil muuimihan sigan soge
ولی زمانی رو که هر روز هدر میدادم
Ireoke deoreophyeojijiman baby
باعث شد من اینجوری خراب بشم عزیزم
Neomaneun eonjena sunsuhage namgil barae
من فقط میخوام که تو برای همیشه پاک بمونی
Ige nae jinsimingeol
این رو با تمام قلبم میخوام
Neol hyanghan mideumingeol
این امید من به تو هست
Jugeodo nal tteonajima... Uhm oh
تا وقتی بمیری منو تنها نذار
Naega baram pyeodo neoneun jeoldae pijima yeah yeah baby
اگر من آواره تو هستم تو هیچوقت آواره من نشو عزیزم
Naneun neoreul ijeodo neon nareul itjima yeah yeah yeah yeah yeah yeah lady
حتی اگر من تو رو فراموش کردم تو منو فراموش نکن خانوم
Gakkeum naega yeollagi eopgo sureul masyeodo
اگر بهت زنگ نزدم و مشروب خوردم
Hoksi naega dareun eotteon yeojawa, Jamsi nuneul matchwodo
حتی اگر به راحتی و رو در رو با یک دختری دیگه ملاقات کردم
Neon Naman barabwa
تو منو فقط نگاه کن
Neon Naman barabwa
تو منو فقط نگاه کن